Содржина
Џо Блејк и Тери Колинс су пљачкаши банака, који се низом пљачки надају да ќе финансирати свој сан о пензији "јужно од границе". Неодољиви Џо и његов партнер Тери постају најславнији лопови у земљи, пустошеќи од Орегона до Калифорније и остављајуќи за собом ужаснуте банкаре и задивљену јавност. Њихова тактика је: узети директора банке и његову породицу као таоце ноќ пре пљачке, вечерати и преспавати код њих, а наредног јутра отиќи с њим у банку пре радног времена. Нема потребе за проваљивањем, ни изненадним дневним упадима. Замршеније постаје кад упознају Кејт Вилер домаќицу ситу свог разочаравајуќег живота - која је налетела на Терија својим аутом. Кејт се придружује пљачкашима у њиховом походу по земљи и на крају и она успева нешто да украде - њихова срца. Обојица се заљубљују у Кејт. Џо и Тери, сваки за себе нису идеални, али заједно они чине савршеног мушкарца...