Содржина
У акцији сниматеља Дина Семлера чији је ово редитељски деби, Хјуи Лонг, чувени спортиста и коментатор, глуми ватрогасца Џесија Грејвса. Џеси предводи тим "скакача у дим" који се падобранима спуштају у шумске пожаре. За време једног разарајуќег пожара, он се не суочава само са ватром. Његов непријатељ је сурови Ерл Шеј који бежи из затвора преушен у једног од затвореника послатих да се боре против шумског пожара. Усред запаљене шуме, Ерл убија праве ватрогасце; он и његови пратиоци облаче се у њихове униформе. Превару открива пензионисани ватрогасац и некадашњи Џесијев колега, Винт. У меѓувремену, Ерл за таоца узима орнитолога Џенифер. Џеси се спушта на запаљено подручије и као и Џенифер, пада у руке Ерлове банде