Содржина
Ник Пуловски је полицајац ветеран чија се јединица бави сузбијањемкраѓа аутомобила. У читавој каријери Ник није учинио ништа вредноспомена. Његова велика прилика да се докаже коначно долази кадасазна да човек по имену Сторм стоји иза великог ланца кријумчарењаукрадених аутомобила. Меѓутим, када му убију партнера, случајпреузима одељење за убиства. Ник добија новог партнера, детектива новајлију Дејвида Акермана који се строго држи правила. То ќе му бити тешко уз Ника који је решио да настави своју потеру за Стормом….