сезона: 1
Содржина
Прослава дана града у Сан Цандиду. Нуди се и тандемски бунгее јумпинг. Нешто ќе поќи по злу те ќе један пар постати жртвом инцидента са смртним посљедицама. Но, није то баш обичан инцидент...
Наставља се, иако не без проблема, суживот у троје у полицијско-ренџерском стану. Винцензо и Марцелла баве се припремама за вјенчање, а Марцелла савјете тражи од Силвије. Винцензо је измеѓу двије ватре и не зна што чинити. Гиоргио и Маттео изазивају један другога на успон по стијени како би освојили Цхиарину позорност...