Содржина
Прича се врти око истраге коју воде Ригс, Мортаг и Батерс. Ради се о кријумчарском ланцу кинеских имиграната, за који се сазнаје пошто су на једном броду пронаѓени робови из Кине. Те ноќи, Мортаг сакрива малог Кинеза с целом породицом у своју куќу, тврдеќи да "ослобаѓа робове". Информације о Ујаку Бенију воде их у Кинеску четврт, где се упознају с лукавим стручњаком за борилачке вештине, Вао Синг Куом, који је организовао ослобаѓање четворице шефова Тријада, званих Четири оца, које држи корумпирани генерал, у замену за фалсификовани новац. Осим тога, стручњак за фалсификовање новца је ујак главе кинеске породице коју је Мортаг спасао...