Содржина
Со своите 17 години, Вилијам Ленктот-Котур, ѕвезда на средношколскиот хокејски тим. Неколку седмици пред Божиќниот празник, се чувствува без мотивација, посебно после критикувањето од тренерот дека не е некој тимски играч. Но еден обожавател на младиот канаѓанец, десетгодишниот Даниел Делаж, ќе му помогне работите да ги здогледа од друга перспектива. Во болницата Сент Џастин, каде што се наоѓа поради трансплатација на бубрег, за Даниел се грижи мајка му на Вилијам, педијатриска медицинска сестра. Неговата желба за живот ја буди големата страст кон хокејот. Страст која во Вилијам ќе ја пробуди посветеноста на овој спорт.