Seriali për jetën e vrasësit më të famshëm dhe krahu i djathtë i Pablo Eskobarit. Teksa karteli Medellin shkatërrohet, John Jairo Velásquez me nofkën JJ ose Popey, dorëzohet para drejtësisë ne 1992. I vetmi i mbijetuar i kartelit famekeq, ne luften per te mundur armiqte dhe te fitoje respekt në hierarkine e burgut. Një padron në burg duke vazhduar mbretërine e terrorit dhe një trafikant droge i rrezikshëm edhe brenda hekurave. Velásquez ka pohuar se ka vrarë me shume 300 njerez.