сезона: 1
епизода: 52 - Master and Pupil Reunited! Gohan and Future Trunks
Содржина
Прва аниме серија из серијала Драгон Балл у протеклих 18 година, и директан наставак на Змајеву Куглу З и саму мангу.
Време догаѓаја је измеѓу 288. и 289. епизоде Змајеве Кугле З - Маџин Буа и 28. турнира борилачких вештина.
Након што је Гоку победио Маџин Буа, мир се вратио на Земљу. Шест месеци касније, Чичи тера Гокуа да се запосли, па Гоку постаје узгајивач ротквица. У меѓувремену, Готен, заједно са својим пријатељем Чранксом, тражи поклон за Видел, која ќе му постати снајка када је његов старији брат Гохан ожени. Након тога ќе се појавити зликовац снажнији од Маџин Буа и Фризе.
Слики
Анатомија на падот 
Rain at the Beach 
Наше маало 
Брзи и бесни 4 