сезона: 1
епизода: 11 - Ghost in the Machine
Содржина
Цоннор доживи низ опасних несреќа које су могле бити фаталне, но успијева се извуќи с мањим озљедама. Баш у то вријеме Јане испитује МцБридеа о Цоннору. Чини се да су сви чланови Цоннорове полицијске тактичке јединице погинули у „тајанственим несреќама“. Је ли за то крив Неуро? Или нетко из Цоннорове прошлости има нешто против њега?