Содржина
Џек Елиот некада је био најуспешнији бејзбол играч Јенкиса, али с' временом је слава избледела, а и ударци су му постали слабији него раније. Присиљен је да оде у Јапан и игра за тамошње Драгонсе. Џек не пропушта да на сваком кораку изрази своје незадовољство боравком у Земљи Излазеќег Сунца. Врло брзо, Џек се захваљујуќи таквом бахатом и непријатељском понашању, замера читавом тиму, а посебно главном тренеру Учијами.