Содржина
Петнаестогодишњи Давид Портноy бави се помало необичним хобијем за једног тинејџера. Он је, наиме, страствени проматрач птица за којег у животу нема важније ствари од потраге за ријетким птицама. Стога, када буде присиљен бирати измеѓу дужности према обитељи и потраге према птицама одлука је за њега и више него лака - вријеме је за излет у шуму.