Третман

Содржина

Полицискиот инспектор Ник Кафмаер истражува еден случај каде една мајка и еден татко биле врзани и претепани, а нивниот мал син е исчезнат. Ова му ги враќа сеќавањата на инспекторот за киднапирањето на неговиот брат како дете...
Изгледа инспекторот Ник Кафмаер има сѐ, добар изглед, интелигенција, добра кариера. Сепак, во неговиот живот и во неговите односи со луѓето има една мрачна сенка. Уште од деветгодишна возраст, Ник е прогонуван од нерешеното исчезнување на неговиот помлад брат Бјорн. Врз основа на сведоштвото на Ник, бил испрашан нивниот сосед Плетинкс, познат извршител на сексуални кривични дела, но наскоро бил пуштен. По сите овие години, Плетинкс сѐ уште живее во близина и со злобно задоволство го малтретира Ник. Единствената жена која е свесна за оваа драма е неговата шефица Дани. Таа не сака да го вклучи Ник во еден многу вознемирувачки случај каде што една двојка е држена во заложништво три дена од страна на некој натрапник. Натрапникот исчезнал без трага, заедно со нивниот деветгодишен син Робин. Ник предводи огромна потрага што се претвора во лов по извршителот.