сезона: 1
Содржина
Власница школе за псе устријељена је на улици. Инспектор Елиас Децкер (Јенс Атзорн), његов вјерни супутник Роцкy и инспекторица Царо Белзиг (Франзиска Wулф) креќу у потрагу за убојицом при чему откривају неке необичне бракове.
У меѓувремену је дошло до искрица измеѓу Елиаса и његове сусједе Саре (Нора Хуетз), а и Роцкy је открио његово меко срце. Након што је Децкеров пријатељ Нассим (Еркан Ацар) нестао из болнице, Децкеру је побјегао тајанствени лопов. Екипа из снова, четвероножац и инспектор заједно проналазе Нассима који је важан за истрагу смрти Елиасове сестре.