сезона: 4
Содржина
Харрy оплакује убојство умировљеног агента док му један новинар не открије да је човјек убијен јер је канио продати своју аутобиографију и разоткрити бројне тајне обавјештајне службе. Новинар је стављен под заштиту док тим не проведе истрагу. Траг их води у Wхитехалл до Јулиет гдје Харрy открива политичку агитацију: остарјели агент ќе умријети или ќе МИ5 пропасти. Харрy не може ништа него заштитити свој тим од даљњих напада Wхитехалла па запријети да ќе објавити спорне мемоаре понови ли се ишта слично.