сезона: 1
Содржина
Оливија коначно ступа у контакт са Овом, човеком који је као дете био сведок убиства на плажи. Он јој говори да је упознао Нилса Венда на Костарики.
Оливија даје ове информације Мети, која одлучује да пошаље Абаса - њеног и Стилтоновог пријатеља, да види да ли може да пронаѓе неки траг који би објаснио убиство Нилса Венда, и да ли постоји било каква веза са убиством у Нордкостеру.
Полиција успева да добије мобилни телефон Нилса Венда и утврди да је његов последњи позив био ка Лин Магнусон. Лин схвата да мора да пронаѓе где је Нилс сакрио оригинални снимак њиховог телефонског позива односно доказе који би јој уништили живот. Оливија добија доказ који може бити кључан, а који је сведок убиства - Ове пронашао на плажи у ноќи убиства и прослеѓује га Стилтону у нади да ќе његова бивша жена, форензичарка на њему пронаќи остатке ДНК...