сезона: 1
Содржина
Ребеццу готово прегази камионет пун војника Афганистанске националне армије који се запутио у болницу. Њихов воѓа, за којега се испостави да је оперативац Америчких специјалних снага, унесе једнога од својих људи који је у бунилу због тешке инфекције коју никада нису видјели ни Ребецца ни Роббy. Кад још један пацијент оболи од те исте инфекције, постане очито да тим има посла с врло заразним сојом, отпорним на антибиотике. Немају појма о каквом је соју ријеч, одакле је дошао или како зауставити његово ширење док се стање њихових пацијената погоршава. Пуковник Маркс нема избора. Мора прогласити карантену за операцијску салу, јединицу интензивне његе и собу за опоравак - лијечници су присиљени оперирати у кантини. Ако ускоро не ставе ситуацију под контролу, неќу моќи лијечити нове рањенике. У меѓувремену, Ребецца заједно с Педерсоновом одлази изван базе у Женску клинику гдје затекну локалну жену коју треба хитно оперирати да би преживјела.