сезона: 1
епизода: 1 - WELCOME TO KANDAHAR
Содржина
Година је 2006. Бојница Ребецца Гордон, добро обучена кирургиња и трауматологиња, те капетан Боббy Транг, нови лијечник, јављају се на дужност у Меѓународну болницу НАТО-а разине Роле 3 на узлетишту Кандахар, једину болницу с напредном кируршком скрби у Јужном Афганистану. Постављена на рубу узлетишта те саграѓена од шперплоча и платна повезаних љепљивом траком, привремена граѓевина у којој је смјештена болница тресе се сваки пут кад полети авион. Заповједник болнице, пуковник Xавиер Маркс, каже новајлијама да могу очекивати искуство какво још нису доживјели. Ребецца мисли да се може носити са свиме, док је Боббy итекако свјестан свог неискуства. Њихов почетак није лаган, но обоје су свјесни својих недостатака кад пуковник Маркс истакне Ребеццине погрешке и покуша потакнути Боббyјево самопоуздање. Но тијеком идуќих 48 сати, док се морају носити с ракетним нападима, шрапнелима и великим бројем озлијеѓених и рањених америчких маринаца, канадских војника и афганистанских цивила, па чак и једним талибанским затвореником - успијевају побиједити изазов, иако су све уморнији и уморнији. Добро дошли у Кандахар!