сезона: 7
Содржина
Воyагер је на редовном одржавању, а Ким, Седма и Неелиx делта флyером иду у потрагу за дилитијем и наѓу се усред рата двију раса. Примивши позив у помоќ с оштеќеног брода који тврди да је у хуманитарној мисији, Ким добива прилику да први пут заповиједа својим бродом.