Содржина
Цлифф и Цхуцк заједно излазе из затвора. Цлифф након изласка покушава живјети поштеним животом, али опет се врати криминалу с Цхуцком и његовом бандом. Када заради довољно да његов брат Тим купи гаражу и ожени се својом дјевојком, Цлифф опет напушта злочиначки живот. Но када касније покуша помоќи Цхуцку у невољи, опет се враќа у тај свијет...