Содржина
Клод Ратиније (Луј де Фун), познатији као Ле Глод, живи на малој фарми недалеко свог дугогодишњег пријатеља Франсоа Шера (Жан Карме), познатијег као Ле Бомб. Њих двојицу мештани знају као последње из старе гарде јер живе као да савремено друштво не постоји. Пријатељи дане проводе напијајуќи се и једуќи супу од купуса, а ноќи пуштајуќи „ветрове. Једне ноќи њихово гласно пуштање ветрова привуче пажњу ванземаљца (Жак Вилере) с планете Окса.