Во туѓа лента

СОДРЖИНА

Саобраќајни шпиц у једној од најпрометнијих њујоршких улица иначе не би покренуо низ догаѓаја који би могли угрозити животе два човека, али...
Тог кобног дана, један мањи судар ќе два потпуна странца претворити у немилосрдне супарнике. Њихови начини су можда различити, али циљ ќе на крају бити исти: обојица ќе систематично покушати да униште живот оног другог у безобзирном покушају да поврате нешто што су изгубили. Каснеќи на суд, утицајни адвокат Гевин Бенек маневрише кроз закрчене њујоршке улице. У једној од трака је и Дојл Гипсон, отац чије право да виѓа децу зависи од судске одлуке и он нема времена за губљење. Нјх двојица се сударају и Гевин, да не би закаснио на суѓење, оставља чек збуњеном Дојлу и напушта место судара не приставши да га повезе. Дојл који се лечи од алкохолизма, касни на судску расправу где треба да докаже да може да брине о својим синовима. Озлојеѓен његовим кашњењем, судија стратељство додељује Дојловој бившој супрузи. У меѓувремену, Гавин открива да је фасцикла са врло важним подацима за случај који води, остала код Дојла.Наизглед, Бенек и Гипсон су веома различити, али мања незгода довела је ова два странца на ивицу самодеструкције и доказала да циљ не бира средства када се људи претворе у звери.