сезона: 4
епизода: 17 - Tempus Fugit (1)
Содржина
На прослави Скалиног 33. роѓендана, чудна жена обавести Молдера да је Макс Фенинг страдао у авионској несреќи. Након што је на месту пада авиона нашао Максов леш опечен радијацијом, Молдер тврди да је авион пресрео НЛО и да војска то заташкава.