сезона: 1
Содржина
Русх и Валенс отварају случај младе жене Росие Милес (ЛАУРА РЕГАН) која полако излази из двогодишње коме и не сјеќа се убојства своје кќери Тоyе (АYНСЛЕY ЛЕМОН). Једини трагови које Русх и Валенс имају су непознати мушкарац који је побјегао из зграде нетом након што је кќи пала у смрт и анонимни позив који дјеломично описује бјегунца. У случају долази до неочекиваног обрата кад Русх открије стару снимку наsорне камере у жртвиној спаваќој соби. Меѓутим, Русх се мора ослонити на Росие за додатне детаље о кобној ноќи.