сезона: 3
епизода: 3 - Offene Rechnungen
Содржина
Док Плат покушава да уреди хаотично пријемно одељење, човек драстичним мерама покушава да привуче њену пажњу и захтева да пронаѓу његову несталу ќерку. Командант Фишер обавештава Војта да Бани износи нове оптужбе у случају из прошлости.