сезона: 1
Содржина
Хулија је у шоку јер је видела Тирсов и Олгин пољубац због чега Дијана преузима воѓење радионице. Олга и Тирсо траже Ерика који је нестао након сваѓе с мајком. Алисијина смрт потрешќе колонију, али то није једина шокантна вест. Виктор је ухапшен због велеиздаје, али успева да побегне чуварима и налази се у бекству.