сезона: 1
Содржина
Симон Неарy је гангстер којег Гене годинама жели приклијештити. Када екипа дозна да је његов посљедњи посао набава оружја, Алеx добива нов императив. Је ли пресретање тог оружја начин да спријечи своје рањавање у 2008.? Гене је шокиран како је далеко Алеx спремна иќи, па и покушати увјерити Неарyјева млаѓег дечка да постане доушник. Је ли спремна угрозити живот цивила?