сезона: 1
Содржина
Када се проститутка пожали да је силована, Алеx се намучи да увјери Генеа да случај схвати озбиљно. Она је усамљени глас у Одјелу за злочине и Гене наставља истрагу само зато што постоји веза с недавном жртвом убојства. Потрага за нападачем одводи их на тајни задатак на отмјену бродску забаву. Но је ли одлучност потпуно овладала Алеx?