Содржина
Радња прати инспектора Кари Сорјонена, који је један је од најцењенијих детектива у Националном истраживачком бироу у Финској. Сорјонен има аспергеров синдором, са чим је управо на необичан начин повезана његова генијалност при решавању случајева. И та способност одгонетавања мистерија, закључивања и проналажења криминалаца чини га јединственим детективом, који примеќује оно што другима промиче па је увек корак испред. Поред исцрпљујуќих дана на захтевном послу, у приватном животу Сорјан пролази тешке тренутке јер је његовој супрузи Паулини дијагностификован тумор на мозгу. Због стресног живота овај врхунски истражитељ убистава у главном финском граду одлучи да се пресели близу руске границе како би више времена проводио са својом породицом - женом и кќерком Џанин. Тамо, у Лапенранту, преузима нови посао и почиње да води Одељење за решавање тешких злочина. Сорјоненова партнерка бивша је агенткиња Федералне службе сигурности Руске Федерације (ФСБ), Лена Јаккола и потпуно је другачијег карактера од Сорјонена. Али убрзо Сорјонен схвата да тај погранични град није уопште мирније место од Хелсинкија, како се он надао да ќе бити.