Содржина
Млади родитељи живе да двадесетогодишњим ќеркама близнакињама, Николом и Натали, у Лондону. Натали, помоќник водоинсталатера, увек гледа лепшу страну живота. Никола, која је незапослена, презире конвенционалност.
Северно од Лондона живе Енди и Натали са двадесетогодишњим близнакињама, Натали и Николом. Венди, која је веселе нарави, ради у продавници, држи аеробик у основној школи, прихвата посао келнерице у ресторану пријатеља и много воли Ендија, кувара који стално одлаже реновирање куќе и који са пијаним пријатељем купује распаднути вагон-ресторан. Натали је ќерка са кратком косом, енергична и духовита, и водоинсталатер је. Планира да оде на одмор у Америку, али ништа више од тога. Ту је и Никола која никако не може да се укопи у друштво. Она је намќор, носи велике наочаре, увек има цигарету у устима, чупаву косу, нервозна је, булимична, незапослена и несреќна. Тема филма је њхова интеракција, љубав и решавање породичних размирица.