сезона: 1
Содржина
Лили сазна да се Софиа дружила с неким момком који се зове на Ј. Росангела кори Јениффер и примјеќује да Боле нема код куќе. Јонатас и Флорисвал одлазе тражити Болу. Налазе га с Цасцудом. Флорисвал припријети Цасцуду да не смије прилазити његовој обитељи. Артхур се присјеќа путовања у Аустралију. Позове Царолину да суботу проведу скупа, али она га одбије. Јонатас одлази Артхуру како би видио Елизу. Ондје сазна да се у фавели догодила катастрофа. Германо га шаље онамо да ријеши ситуацију. Царолина моли Лу да снима Елизину вожњу бродом са Јонатасом. Јацаре каже Брацу да га је Нина натјерала у криминал. Елиза је тужна јер Јонатас не може отиќи с њом на брод. Артхур јој сугерира да позове неког другог па она позове Јојо. Натасха је сретна јер се Јојо почела мијењати, те похвали Елизу. Јојо замијени лијек и бомбоне у бочици. Зове оца да јој мора донијети лијек на брод прије испловљавања. Јонатас преговара са становницима фавеле и обеќава да ќе их Бастилле обештетити за срушене куќе. Артхур весла у кануу како би Јојо донио лијек.