сезона: 3
Содржина
Ингрид не верује Мајклу кад јој каже шта му се догодило и одлази сам да пронаѓе куќу у којој су га држали заточеним. Шокиран је кад угледа шта је остало од Бојда, али чим разговара са Елзом, потпада под њене чини. Мајкл схвати да би могао да има будуќност без Фреје и да му Елза може понудити неку врсту искупљења.
Ени Берџес је тек дошла у град с веома посебним разлогом: жели да сазна шта се заправо догодило Миклебусту и брзо схвати да призор код Ларса није како се чини.
Винсент се бори с Наталиним променама расположења због њеног стања.
Ден Маркусу призна нешто страшно, а то потпуно угрози новог градоначелника Фортитјуда.