сезона: 6
Содржина
Несреќа с транспортерском зраком претвара Пицарда, заставницу Ро, Гуинан и Кеико О'Бриен у 12-годишњаке. Све се комплицира кад Ференгији заузму Ентерприсе.
Ову је епизоду режирао Адам Нимоy, син Леонарда Нимоyа који је глумио Споцка у оригиналној серији.