сезона: 2
Содржина
Док тајанствени лик тумара арктичком тундром, Ерик и Одегардова узимају у обзир Денове прогнозе и шта је све могао да уради током свог избивања. Полиција прати свој први траг и открива тешку прошлост жртве, али Ингрид открива нешто што њу мучи - да ли је могуќе да је у ово умешан неко кога она воли?
У меѓувремену, Одегардова се наѓе с др Катри која је стручњак за вирусе и патогене организме и помаже око Елене која је у коми, упркос негодовању локалаца. Неко гледа из сенке. Мајкл мора да крене у акцију у школу, јер је у њој неочекивани и опасан посетилац. Одегардова прима неке страшне вести…