сезона: 1
епизода: 4 - We Live in Two Different Worlds
Содржина
Рејна и Дикон завршуваат во кревет, зборувајќи колку си недостигале. Издавачката куќа ја откажува турнејата на Џулиет. Рејна го отпушта Дикон, додека Скарлет и Гунар прават договор за издавање.