сезона: 1
епизода: 16 - фантастична/ акцијска серија
Содржина
Сопхиа, Мицхаел, Леила и други изванземаљци одлазе у заједницу у којој се Тхомас некада крио са својим људима. Агент Симон Лее прими позив од једног изванземаљца да се његови позиви прате и да мора одмах побјеќи. С обзиром да је живот на њиховој планети неодржив, Сопхиа предлаже да им се још њихових придружи на Земљи. Симон прича Мицхаелу о Сопхијином плану и предлаже да се побуне јер би његова проведба значила геноцид људске врсте.