сезона: 6
Содржина
Док посада Воyагера помаже при поправку комаријског брода, Комаријци на Воyагеру изругују се инфериорности својих домаќина. Они живе у затвореном суставу и нису вјешти у друштвеним меѓурасним обичајима. Но, одушевљени су докторовим пјевањем и позивају га на свој планет да одржи концерт...