Содржина
Када се њихов син Есбен одсели далеко од куќе, живот средовечног данског пара, Кјелд и Вибке, полако почне да губи смисао; због његовог одсуства, они почињу да се осеќају непотребно. У покушају да пробуде жар из младости, они се селе у свој стари студентски стан, где су се и заљубили. Али, повратак младости их мења на веома чудан и неочекиван начин. Када се једног јутра пробуде и сазнају да су заправо тридесет година млаѓи, они схватају да њихова прошлост можда више не постоји.