Берлин '36

Содржина

Драма утемељена на стварним догаѓајима 1936. у Њемачкој, за вријеме квалификација за Олимпијаду у Берлину.
Треќи Реицх није намјеравао допустити жидовским спорташима да судјелују у натјецањима за квалификације ни наступ на Олимпијским играма. Било би понижавајуќе да побиједи жидовски спорташ. Но, Американци су своје судјеловање на Олимпијским играма увјетовали управо тиме: ако Њемачку не буду представљали њезини врхунски спорташи, неовисно о томе јесу ли Жидови или аријевци, Сједињене Државе бојкотират ќе Олимпијаду. Посебно се то односило на врсну атлетичарку Гретел Бергманн (К. Херфуртх), рекордерку у скоку у вис. У вријеме нацистичког режима Гретелин отац предосјетио је што ќе се у земљи догаѓати, и послао је Гретел у Лондон, како би наставила тренирати и живјети изван опасности. Но, након америчког ултиматума, и Гретел је позвана да се врати у Њемачку и да наступи на квалификацијама. Наоко, олимпијско јој је водство омогуќило да равноправно судјелује у натјецањима. У стварности, ствари су стајале посве обрнуто: бојкотирали су је и дискриминирали на сваком кораку, тим више што је била знатно боља од осталих скакачица. Но, одбор се досјетио још нечему: на натјецање је позвана Марие Кеттелер (С. Урзендоwскy), мушкобањаста дјевојка, која се скривала од мајке како би читала, најрадије носила мушку одјеќу кад су јој допуштали, није имала груди ни икаква друга обиљежја женског тијела. Марие и Гретел дијелиле су спаваоницу и то их је зближило, као и чињеница да Марие није дијелила нацистичке назоре осталих натјецатељица. Марие с осталима није дијелила ни купаоницу, увијек се закључавала у засебној кабини, а на натјецањима једино је она, уз Гретел, с лакоќом прескакала летвицу. Уочи саме Олимпијаде ствари су кренуле неочекиваним тијеком.
Филм прати стварне чињенице и изврсно реконструира то вријеме у Њемачкој, а фикционални су догаѓаји поткријепљени и документарним снимкама с Олимпијаде. На крају филма о Марие и о тим данима говори сама Гретел Бергманн, која је 1937. емигрирала у Сједињене Државе и живи у Неw Yорку.