Содржина
Алеx жуди путовати у свемир и напокон добива своју прилику захваљујуќи приватно финанцираном програму колоније на Марсу. Тијеком ригорозних припрема упознаје Даисy (Схипп), нову дјевојку у граду, и пар се повезује. Када је легитимност програма и будуќност фарме цвијеќа његових родитеља доведена у питање, Алеx се наѓе у недоумици је ли лакше суочити се са својом прошлошќу или одлетјети у звијезде.