Kad srce kaže da

PëRMBLEDHJE

Chatita sanja Marthu, ali kada se probudi, ne zna tko je i iznenadi se kada dozna da je ovo 2013. godina. Valentina zamoli Rogelija da je odvede na spavanje i da joj ispriča priču. Alma kaže Jesúsu da su se Tracy i sin sastali i sretni otišli te da će Tracy napisati pozitivno izvješće za New York. Vero hini da je popila šaku tableta i pokušala se ubiti. Rogelio je uplašen i pokušava je natjerati da povraća. Jesús kaže Valentini da je mama vrlo nemirna i da će je sigurno opet pokušati udariti. Valentina kaže da je nije udarila zahvaljujući Rogeliju koji joj sada pomaže oko zadaća, vodi na spavanje i priča priče. Jesús zahvali Rogeliju na svemu. Vero se smije i govori Cynthiji kako je njezin plan da ucjenjuje Rogelija uspio. Rogelio kaže Jesúsu da je zabrinut za Vero jer se pokušala ubiti. Aída, Cárdenas, Jessica i Julio kažu Mariceli da je Ricardo potrošio 10.000 pesosa na večeru i da se potpuno promijenio. Liječnik kaže Jesúsu i Pánfilu da se Chatita brzo oporavlja i da će moći kući. Jesús kaže Rogeliju da Vero želi privući pozornost. Alma kaže da se slaže s Jesúsom i da ne razumije zašto je s njom. Rogelio odgovori da ni on sam ne zna te da je to možda zbog djeteta koje čeka. Valentina kaže Rogeliju da bi voljela živjeti s tatom Jesúsom. Rogelio odgovori da možda to bude moguće za nekoliko mjeseci. Valentina kaže da joj mama nije bolesna i da nije popila tablete za spavanje, nego da su ono bili vitamini. Chatiti se vraća sjećanje i sjeća se da je Alma trudna.