SEZONI: 3
PëRMBLEDHJE
Ndërsa Banksi, Blekstoni dhe Langu hetojnë vdekjen e Martinit, Eni detyrohet të kryejë një hetim zyrtar mbi veprimet e Helenës, një hetim që kërcënon të shkatërrojë skuadrën e Banksit. Ndërsa skuadra identifikon Xhef Kitsonin si vrasësin e mundshëm, Erina tregon se e dashura e re e Xhefit nuk është askush më pak se vetë e bija e Banksit, Trejsi. Banksi duhet të vendosë mes besnikërisë ndaj familjes së tij dhe veprimet e tij morale, dhe shpresës për një lidhje me Enin, për të shpëtuar të bijën.