SEZONI: 1
PëRMBLEDHJE
S.Seagal, M. Ory. Polici Kane dhe skuadra e tij, përballen me një gjeneratë të re kriminelësh, një shoqëri raciste e quajtur 'Shpresa e Re'. Ndërkohë prokurorja e përgjithshme përpiqet të vendosë pas hekurave një përdhunues serial.