сезона: 2
епизода: 8 - Dancing Days Are Here Again
Содржина
Заповједник сазна у какву му је здравственом стању краљежница. Раy (Wаррен Цхристие) каже Икеyју (Еван Јонес) да жели усвојити Сама (Сладе Пеарце). Ницк (Брyан Греенберг) сазна да Аубреy (Одетте Yустман) потајно посјеќује отуѓеног оца. Алисон (Елизабетх Богусх) и Оwен (Брад Wиллиам Хенке) почну излазити с другим људима.