сезона: 3
Содржина
Кад доктор покушава поправити своју особност уносеќи у њу психолошке профиле славних повијесних личности, преплављен је њиховим мрачним странама и почиње показивати знакове двоструке личности. Кес тражи допуштење да напусти Воyагер кад наиѓу на расу која добро познаје регију коју истражују.