сезона: 2
епизода: 24 - DEEP END OF THE POOLE
Содржина
Партнер Едwин Пооле враќа се у твртку по изласку из умоболнице гдје се опорављао од живчаног слома. Схирлеy, Леwистон, Брад и Деннy га дочекују без одушевљења. У уреду Пооле затиче Пхила, претилог компјуторског техничара, и препозна прилику за зараду ако Пхил тужи одговорне за његову претилост. Недуго затим полиција ухити Алана јер је помагао бјегунцу Андеу Мкеби. Мкеба је покушао побјеќи из земље - по индиректном напутку Алана - јер га Јеррy није успио обранити за покушај убојства тједан дана раније. Алан жели да га заступа Деннy, што забрине Схирлеy. На суду постаје јасно да се тужилац Купфер жели осветити Алану јер је бољи одвјетник.