сезона: 1
Содржина
Нолану и Бисхоп у патроли се придружује холивудски редатељ Руперт Паyне како би истраживао и тражио материјал за свој нови филм. Успркос наредби да га држе подаље од опасности, Паyне се наѓе у ситуацији која се отме контроли када редатељ пожели помоќи обитељи једног ментално хендикепираног младиќа. У меѓувремену, Wест обавијести Лопез да је њезина позиција на разматрању те да би могла постати детективка.