сезона: 3
Содржина
На мјесту за сјечу дрва у шуми појављује се власник пилане Наујокс и пожурује раднике. Кад Берлингер почне бунтовно говорити, Наујокс га смјеста отпусти. Qуирин дозна за то кад му Берлингер донесе ма операцију свог јарца. Истог дана навечер нетко је извршио атентат на Наујокса.
Улоге: Wолфганг Фиерек (др. Qуирин Енгел), Сусанне Цзепл (Ангелика Енгел), Тхересиа Фендт (Ања Енгел), Фабиан Кöниг (Себастиан Енгел) Вероника Фитз (Герлинде Сцхнеидер), Јулиа Дахмен (Ребецца Сеидлитз), Саскиа Валенциа (Соња Лиебманн)
Редатељ: Wернер Мастен
Уредница: Ранка Хорват