Далеко од свог дома, у сунчаном Лос Ангелесу, усамљена Емператриз Јурадо (Грабриела Спаниц) у очају тражи човјека свог живота, Арманду Мендозу (Омар Фиеро), како би га замолила да јој помогне у безизлазној ситуацији у којој се изненада нашла. Пријети јој депортација из Сједињених Америчких Држава, а к томе је још и трудна с другим дјететом. Након што Армандо брутално одбије њезн позив за помоќ, Емператриз се суочи с истином. Армандо се с годинама промијенио, а њену је љубав почео исмијавати и вријеѓати… Прије много година, прекрасна, страствена Еператриз се заљубила у Арманда због којег је трудна завршила иза затворских решетака у Мексику. Тијеком служења затворске казне, Емператриз је родила њихову кќер Есхтер, увјерена да ќе једнога дана њих троје бити права обитељ. Меѓутим, окрутни лажљивац Армандо отео јој је кќер одмах након порода и увјерио је да напусти земљу уколико не жели поновно завршити у затвору. Тијеком свих година, Армандо се оженио лијепом Алмом Росом (Мар Царрера) с којом је добио још двије кќери, Елису (Маримар Вега) и Елену (Мириам Хигареда), а Емператриз је одлучила остварити своју жељу да се врати у Мексико, уништи Арманда и пронаѓе кќер, све то уз помоќ интелигентног бизнисмена Мануела (Рафаел Санцхез Наварро) у којег се одмах заљубила.
Вративши се у Мексико, Емператриз дозна да је Армандо био главни и одговорни човјек због којег је била у затвору. Након што се сусретне очи у очи с обитељи Мендоза и предочи им све доказе, Армандо си одлучи одузети живот, а Алма Роса доживи смртоносни инфаркт због сваѓе с Емператриз. Не знајуќи која је точно њезина кќер, Емператриз отме Елису и побјегне, а Јусто Дел Реал (Сергио де Бустаманте), отац Алме Росе, у бијесу се закуне на освету па, како би напакостио Емператриз, направи Есхерин лажни гроб помоќу којег је увјери да је преминула, а унуку заправо пошаље у Швицарску. У меѓувремену, Емператриз се заљубљује у атрактивног удовца Алејандра Миранда (Берние Паз), у којег је још у младости била заљубљена и њезина права кќи Естхер. Осим што ќе се мајка и кќи борити за љубав истог мушкарца, Емператриз ќе уз помоќ своје мајке дознати давно заборављену тајно о идентитету својег оца.
„Емператриз“ је ремаке истоимене венецуеланске теленовеле из 1990. године која говори о бесмртној љубави, страсти, гнусним злочинима и страховитој освети једне лијепе жене коју је похлепа заслијепила до те мјере да под сваку цијену жели уништити живот своје бивше љубави. Протогонисти серије, Габриела Спаниц и Берние Паз, без приговора су прихватили понуѓене улоге Емператриз и Алејандра, радујуќи се још једном заједничком пројекту након 2006.г. када су глумили у теленовели „Земља страсти“. Дапаче, Габриела Спаниц је одувијек жељела глумити овај лик јер је велики обожаватељ оригиналне верзије која је била велики телевизијски хит у њеној родној Венецуели. Осим Габријеле, овом теленовелом на мале екране вратиле су се и глумице Даниела Гермендиа, Мерцедес Пасцуал и Марцела Пезет, а у неким сценама појављује се и Габриелина сестра близанка Даниела Спаниц.
Се прикажува на каналите:
Беше на каналите:
Следна епизода:
Анатомија на падот 
Rain at the Beach 
Наше маало 
Брзи и бесни 4 