сезона: 5
Содржина
Током истраге убиства у вези са дрогом, прикупљање података отежано је антицинкарошким расположењем у кварту. Атвотер схвата да има везу личне природе са овим случајем. Полицијски закон ќутања виси о концу након што је Аптон испитан у вези са Рузековим грубим односом према осумњиченом.