Плима

Содржина

Стилтон проналази своју пријатељицу Веру озбиљно претучену и поптуно је очајан. Одлучује да се сабере и покуша да пронаѓе починиоце, како би се осветио.
Оливија добија информације о Џеки Беглунд, која је радила као пословна пратња и повезана је са случајем убиства на плажи. Одлучује да настави истраживање. Контактира новинарку Еву Карлсен, која је пре неколико година интервјуисала Џеки и тражи савет како да јој се обрати.
Меѓутим, Ева је упозорава да не прилази баш превише близу Џеки. У меѓувремену, Лин Магнусон, директорка рударске компаније, добија награду за најбољу шведску компанију која послује у иностранству. Током церемоније додељивања награда, она прима узнемирујуќи телефонски позив који је опасан и по њу и по компанију. За то време, Оливија коначно проналази Стилтона. Њихов први сусрет не пролази добро, али Стилтон ипак даје Оливији одговоре на њена питања.